Вчені: Мова, якою розмовляє людина, може впливати на її ставлення до інших людей

Опубликовано: 2768 дней назад (27 ноября 2014)
Рубрика: Без рубрики
0
Голосов: 0
Ізраїльські й американські вчені спільно провели дослідження, в результаті якого встановили, що мова, якою розмовляє людина, може впливати на її думки.

У ході дослідження вчені працювали з арабами з Ізраїлю, які побіжно розмовляють і івритом, і арабською мовою.

Виявилося, що ізраїльські араби менше асоціюють себе зі своїм етносом, якщо мова йде івритом, а не на арабською.

Дослідники Шай Данцігер з університету Бен-Гуріон і Роберт Вард з університету Бангора висунули гіпотезу: "Араби, що перебувають в арабомовному оточенні, ставляться до арабів більш позитивно, ніж ті, хто розмовляє івритом".

Експеримент проводився за допомогою комп'ютерного тесту, відомого як тест неявних асоціацій, який часто використовується для вивчення забобонів.

Тест полягає в розподілі за категоріями слів, які з'являються на екрані комп'ютера, за допомогою натискання на одну з двох кнопок настільки швидко, наскільки можливо. Тест проходить у швидкому темпі, практично на автоматі, таким чином, щоб у випробуваного не було часу на роздуми.

Виверт полягає в тому, що слова, які з'являються, діляться на позитивні та негативні. Також з'являються єврейські імена, такі як Аві і Ронен й арабські, такі як Ахмед і Самір. Приміром, їх можуть попросити натискати літеру М, коли вони побачать арабське ім'я або слово з гарним значенням, і М, коли вони побачать єврейське ім'я або слово з поганим значенням.

Якщо випробуваний автоматично асоціює хороші слова з арабами і погані з євреями, то він зробить сортування швидше, ніж у тому разі, якщо це розходилося б з його поглядами.

У результаті експерименту виявилося, що добровольці легше асоціювали арабські імена з гарними словами і єврейські імена з поганими словами, при проходженні тесту арабською. А при проходженні тесту на івриті ця тенденція йшла на спад.

"Мова, якою ми говоримо, може змінювати наше ставлення до інших людей", - заявив Вард.

Нагадаємо, раніше повідомлялося, що іспанські вчені з каталонського університету імені Хайме I з'ясували, що люди, які з раннього дитинства говорять двома мовами, можуть значно швидше й ефективніше справлятися з рішенням розумових завдань.

http://ua.korrespondent.net/tech/1096478
Ваши предложения по игре! Пишем что-бы вы хотели видеть в игре "Запорожье"!!! | Женский форум Запорожья
Василий Кардашевский # 27 ноября 2014 в 14:41
Це було зрозуміло і до цього - як тільки ти починаєш розмовляти рідною мовою - так одразу відчувєш себе частиною - чогось великого і сильного:)
Володимир Лісовий # 27 ноября 2014 в 14:41
"люди, які з раннього дитинства говорять двома мовами, можуть значно швидше й ефективніше справлятися з рішенням розумових завдань." - із цього треба робити висновок, що сьогодні двомовні по-суті мешканці України мають перевагу перед одномовними (войовничими українофобами) та росіянами із російських регіонів.
Кожна мова - новий світ. Моя жінка прохає не розмовляти із нею українською, хоча нормально до неї ставиться. Просто для неї я, розмовляючі іншою мовою - "інша людина", причому не факт що гірша, просто покохала вона мене російськомовного а не двомовного.... :(
Роман Чорный # 29 ноября 2014 в 04:07
Жінку звісно вже не переробиш (хоча можна було би спробувати)...Але, головне, щоб діти були виховані в українському дусі...
Володимир Лісовий # 29 ноября 2014 в 16:09
Тут є такий варіант: колись, на початку дев'яностих, я вважав себе "антісовком", але ж, по-суті, був вихован тією системою... Пам'ятаю, що дуже негативно відносився до Руху та "бандерів"... Вважаю, що мені просто пощастило - не знайшлося людини, котра б мене пелькою натикала... Бо більшість людей робить навпаки. Пройшов час, і я поступово відійшов від "совєцкого" виховання, читав, порівнював факти, і став тим, ким зараз: російськомовним Патріотом України. Російськомовним, бо моя рідна мова від народження і до смерті - російська, тобто не в сенсі "виключно російськомовний" як це в моді серед українофобів. Не скажу також "двомовний", бо цікавлюсь різними мовами та в деяких із них є певні знання, хоч і невеликі.

ЗІ: Кожна людина міряє по собі. Через власний досвід я зробив наступний висновок: якщо у деяких мешканців (Громадянами не можу назвати) України "одномовність" є освідомленим українофобством, "комплексом великоросійського імперця" або щось подібне - "чємодан > вокзал > Росія"
Якщо ж людина просто затуркана, не знайшла вірного шляху для набуття хоча б елементарного рівня самоповаги - час та виховання все виправлять. При умовах державного сприяння, звісно, про що зараз, нажаль, мріяти хіба що... :(
Яндекс.Метрика